+à+¼+ê+ç+¦+º+¬ +º+ä+º+¦+å+º+å